Sorry folks,this is the one and only (very) short English version of the JASSEPOES-site.There are lots of  english speaking people passing by from all over the world : United Kingdom, Ireland, United States...and folks that think that they'll find whatever  they are looking for on this English part of the site...they come surfin' by from Germany,Romania,France,Sweden,from all over the European Union and also some guys (or girls) that drop in, comin' from far away places like Canada, South Africa, Cote D'Ivoire, Japan, Turkey, Brazil and... Togo??...Well...Be welcome, all of you, hope you will find some nice pictures or great (MP3) music samples... Navigating to the other sitepages ?
 Just click in the indexframe, and... If you have some spare time, leave a message in the guestbook !
The more extended Dutch version is one with (sometimes) English articles and more (regional) jazz & blues news and reviews , slideshow-news and streaming samples, promo's and much more !Be my guest and have a good time and see you somewhere around stage ?